Verificador do artigo 50.º da Lei de IA da UE
Quatro blocos de obrigações do artigo 50.º — divulgação da interação, marcação legível por máquina, aviso de reconhecimento de emoções, divulgação de deep fakes e de texto de interesse público — ordenados consoante seja o fornecedor, o responsável pela implantação, ou ambos.
O artigo 50.º da Lei de IA da UE (Regulamento (UE) 2024/1689) é o capítulo da transparência da lei. Não proíbe nada nem é o regime de alto risco: exige que se diga às pessoas quando estão a lidar com uma IA e que certo conteúdo gerado por IA seja marcado ou divulgado. As obrigações dividem-se em quatro. Os fornecedores de sistemas que interagem diretamente com as pessoas têm de os conceber de modo que os utilizadores sejam informados de que estão a interagir com uma IA (artigo 50.º, n.º 1). Os fornecedores de sistemas que geram áudio, imagem, vídeo ou texto sintéticos têm de marcar os resultados num formato legível por máquina, detetável como gerado ou manipulado artificialmente (n.º 2). Os responsáveis pela implantação de sistemas de reconhecimento de emoções ou de categorização biométrica têm de informar as pessoas expostas (n.º 3). E os responsáveis pela implantação têm de divulgar os deep fakes e o texto gerado ou manipulado por IA publicado para informar o público sobre assuntos de interesse público (n.º 4), com uma exceção quando o texto teve uma revisão humana ou um controlo editorial genuínos e uma pessoa identificada detém a responsabilidade editorial.
O que este verificador faz
O artigo 50.º da Lei de IA da UE estabelece obrigações de transparência: dizer às pessoas que estão a lidar com uma IA e marcar ou divulgar o conteúdo gerado por IA. Não é uma proibição, nem é o regime de alto risco da lei. As obrigações dividem-se por papel e por situação. Este verificador contrasta quatro coisas, por ordem:
- Alcance na UE. O sistema é disponibilizado na UE, ou o seu resultado é aí utilizado? (Artigo 2.º, n.º 1)
- O seu papel. É o fornecedor que coloca o sistema no mercado com o seu próprio nome, um responsável pela implantação que usa o sistema de outra pessoa sob a sua autoridade — ou ambos? (Artigo 3.º, n.ºs 3 e 4)
- Interação. Um sistema de IA fala diretamente com as pessoas — e elas sabem que é uma IA? (Artigo 50.º, n.º 1)
- Conteúdo e exposição. Conteúdo gerado ou manipulado, deep fakes, texto de interesse público, reconhecimento de emoções. (Artigo 50.º, n.ºs 2 a 4)
Tudo funciona no seu navegador. As suas respostas nunca são enviadas para um servidor; só são codificadas num link se decidir copiar o link do resultado.
Parte 2 · Verificação da redação
Verifique a divulgação que os seus visitantes veem de facto
A verificação de âmbito acima apura se as obrigações do artigo 50.º provavelmente se lhe aplicam. Esta parte verifica as palavras em si. Análises independentes de sites populares da UE constataram que a maioria dos widgets de chat não mostra qualquer divulgação de IA à primeira vista — a lacuna, normalmente, não é uma política em falta: é um botão que diz «Fale connosco» e uma primeira mensagem que nunca menciona a IA. Cole o que o seu widget mostra e este verificador contrasta o texto com o padrão descrito no artigo 50.º, n.ºs 1 e 5: dizer-se à pessoa que está a interagir com um sistema de IA, de forma clara e distinguível, o mais tardar no momento da primeira interação. Funciona por completo no seu navegador — o texto que cola nunca é enviado para lado nenhum nem guardado.
Onde é que o visitante encontra a divulgação?
- Regulamento (UE) 2024/1689 (Lei de Inteligência Artificial) — texto completo no EUR-Lex (artigos 2.º, 3.º, 50.º, 99.º, 111.º e 113.º)
- Comissão Europeia — AI Act Service Desk: artigo 50.º
Também tido em conta: o Regulamento (UE) 2026/1744, de 8 de julho de 2026 (Ómnibus Digital sobre IA, Jornal Oficial, 24 de julho de 2026), que inseriu o artigo 111.º, n.º 4; as orientações da Comissão Europeia sobre as obrigações de transparência do artigo 50.º (adotadas em 20 de julho de 2026) e o seu código de boas práticas sobre a transparência do conteúdo gerado por IA (10 de junho de 2026) — ambas orientações não vinculativas. Consultado em 15 de novembro de 2026.
Respostas rápidas
Somos uma empresa dos EUA. O artigo 50.º pode mesmo alcançar-nos?
Sim, pode. O artigo 2.º, n.º 1, abrange os fornecedores que colocam um sistema no mercado da UE estejam estabelecidos onde estiverem, os responsáveis pela implantação estabelecidos ou situados na União e os fornecedores e responsáveis de países terceiros quando o resultado produzido pelo sistema de IA é utilizado na União. Não é preciso um escritório na UE.
Um site ou uma app públicos usados por visitantes da UE — o chatbot de apoio integrado é o caso clássico — basta para a pergunta estar viva, e é por isso que este verificador trata «possivelmente» como uma resposta a sério e envia o «não tenho a certeza» para revisão jurídica.
Qual é a diferença entre um fornecedor e um responsável pela implantação?
Um fornecedor desenvolve um sistema de IA (ou manda desenvolvê-lo) e coloca-o no mercado ou em serviço com o seu próprio nome ou marca, mediante pagamento ou gratuitamente (artigo 3.º, n.º 3). Um responsável pela implantação usa um sistema de IA sob a sua própria autoridade na sua atividade, exceto para uso pessoal não profissional (artigo 3.º, n.º 4).
A armadilha é a marca branca: se puser a sua própria marca no sistema de um fornecedor, a definição pode tratá-lo como o fornecedor dele, com as obrigações de fornecedor do artigo 50.º, n.ºs 1 e 2, correspondentes.
Quais são as datas-chave e as coimas?
O artigo 50.º aplica-se desde 2 de agosto de 2026 (artigo 113.º). Os fornecedores de sistemas generativos já colocados no mercado da UE antes dessa data têm até 2 de dezembro de 2026 para cumprir apenas a obrigação de marcação do artigo 50.º, n.º 2 (artigo 111.º, n.º 4, aditado pelo Regulamento (UE) 2026/1744). A violação das obrigações de transparência do artigo 50.º acarreta coimas administrativas até 15 000 000 € ou, para uma empresa, 3 % do seu volume de negócios anual mundial, consoante o montante mais elevado (artigo 99.º, n.º 4, alínea g)); para as PME, o montante menor dos dois.
A Comissão adotou as orientações sobre as obrigações de transparência do artigo 50.º em 20 de julho de 2026 e confirmou um código de boas práticas voluntário sobre a transparência do conteúdo gerado por IA em junho–julho de 2026; as orientações não são lei, mas são aquilo com que os reguladores vão medir.
Como usar
- Pergunta 1: diga com honestidade se o resultado do seu sistema de IA poderia ser usado na UE: um site ou uma app públicos abertos a visitantes da UE contam como «possivelmente».
- Pergunta 2: situe-se como fornecedor (o sistema está no mercado com o seu nome), responsável pela implantação (usa o sistema de outra pessoa na sua atividade), ambos ou não tenho a certeza. As perguntas 3 e 4 atribuem depois as obrigações de interação e de conteúdo.
- Leia o seu nível de resultado e os próximos passos que ele gera, copie o link do resultado para o partilhar e consulte a caixa de datas-chave para saber quando chega cada obrigação.
- Parte 2 (opcional): cole o texto do botão de abertura do seu chat e a sua primeira mensagem para verificar a redação da divulgação que os visitantes veem de facto.
Sobre esta ferramenta
Duas coisas decidem a maioria dos casos reais. A primeira é o papel: um fornecedor coloca um sistema no mercado com o seu próprio nome ou marca (artigo 3.º, n.º 3), ao passo que um responsável pela implantação usa um sistema sob a sua própria autoridade (artigo 3.º, n.º 4) — e pôr a sua marca no sistema de um fornecedor pode movê-lo da segunda coluna para a primeira. A segunda é o alcance: nos termos do artigo 2.º, n.º 1, a lei abrange fornecedores e responsáveis pela implantação de países terceiros quando o resultado do sistema é utilizado na União, pelo que uma empresa norte-americana com um site dirigido à UE não pode despachar a pergunta. O artigo 50.º aplica-se desde 2 de agosto de 2026; o único alívio transitório é estreito: os fornecedores cujos sistemas generativos já estavam no mercado da UE antes dessa data têm até 2 de dezembro de 2026 apenas para a obrigação de marcação legível por máquina (artigo 111.º, n.º 4, inserido pelo Ómnibus Digital, Regulamento (UE) 2026/1744).
Como é norma neste site, o verificador funciona por completo no seu navegador: as suas respostas nunca são enviadas para um servidor, só existem nesta página e, se o usar, no link do resultado que copiar. Abrange apenas o artigo 50.º. O resto da Lei de IA — práticas proibidas, obrigações de alto risco, obrigações dos modelos de IA de finalidade geral — e outro direito da UE, como o RGPD, são questões distintas, e nada disto substitui um jurista especializado na Lei de IA da UE que reveja o seu produto real. Aviso: apenas informação geral, não aconselhamento jurídico; este verificador resume o artigo 50.º do Regulamento (UE) 2024/1689 e as orientações publicadas da Comissão Europeia.
Perguntas frequentes
Isto é aconselhamento jurídico?
Não. Este verificador é informação geral construída a partir do texto publicado do artigo 50.º do Regulamento (UE) 2024/1689 e das orientações da Comissão Europeia a esse respeito. Não consegue ponderar os seus contratos, o desenho do seu produto nem a forma como uma autoridade nacional de fiscalização do mercado leria os seus factos. Trate uma resposta de «provavelmente» como o início de uma conversa com um jurista especializado na Lei de IA da UE, não como o fim dela.
Temos de etiquetar cada texto gerado por IA que publicamos?
Não. Confundem-se muitas vezes duas obrigações distintas. A do lado do fornecedor (artigo 50.º, n.º 2) é a marcação legível por máquina do resultado gerado: metadados e sinais, não uma etiqueta visível em cada parágrafo. A obrigação do lado da implantação de divulgar visivelmente o texto de IA (artigo 50.º, n.º 4) limita-se ao texto publicado com o fim de informar o público sobre assuntos de interesse público, e desaparece quando o texto passou por revisão humana ou controlo editorial e uma pessoa ou organização detém a responsabilidade editorial pela sua publicação. Uma correção ortográfica, só por si, não conta como essa revisão segundo as orientações da Comissão. O texto de marketing comum não é o alvo da obrigação de texto do n.º 4, mas os deep fakes estão abrangidos à parte, seja qual for o tema.
Esta página pode verificar a redação da divulgação de IA do meu próprio chatbot?
Sim. A parte 2 do verificador desta página contrasta as palavras que os seus visitantes veem de facto. Cole o texto do botão de abertura do seu chat e a sua primeira mensagem, diga onde aparece a divulgação, e ele verifica o texto colado à procura de um marcador explícito de IA e de uma divulgação na primeira interação ou antes dela, o padrão descrito no artigo 50.º, n.ºs 1 e 5. Abrange redações de IA em português e nas principais línguas da UE, funciona por completo no seu navegador e não guarda nada. É uma verificação preliminar da redação, não uma determinação de conformidade.
A divulgação enterrada nos termos e condições chega?
Não, segundo as orientações da Comissão sobre o artigo 50.º. A informação tem de ser clara e distinguível e prestada o mais tardar no momento da primeira interação (artigo 50.º, n.º 5). Um aviso que o visitante só encontra se abrir os termos não cumpre esse padrão — é exatamente a lacuna que a parte 2 deste verificador foi feita para apanhar.
Onde posso verificar estas obrigações na fonte oficial?
Fontes oficiais: Regulamento (UE) 2024/1689 (Lei de Inteligência Artificial), texto completo no EUR-Lex — https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1689/oj (artigos 2.º, 3.º, 50.º, 99.º, 111.º e 113.º) — e Comissão Europeia, AI Act Service Desk, artigo 50.º: https://ai-act-service-desk.ec.europa.eu/en/ai-act/article-50 — Última verificação: 15 de novembro de 2026.
Mais ferramentas em português
Verificador de alto risco da Lei de IA da UE
Anexo I, as oito áreas do Anexo III, o filtro do artigo 6.º, n.º 3, e os modelos GPAI: descubra se o seu sistema de IA provavelmente cai no regime de alto risco da Lei de IA da UE — com as datas alteradas de 2027/2028.
Verificador da Lei Europeia da Acessibilidade
Produtos do artigo 2.º, n.º 1, serviços do n.º 2, a data de 28 de junho de 2025, a isenção das microempresas só nos serviços e o artigo 32.º transitório: descubra se a Lei Europeia da Acessibilidade provavelmente o abrange.
Verificador de abrangência NIS2
Os 18 setores dos Anexos I e II, o patamar de média empresa e a classificação como entidade essencial ou importante: descubra se a Diretiva NIS2 provavelmente o abrange.
Verificador GPSR — segurança geral dos produtos
A pessoa responsável do artigo 16.º, a informação de anúncio do artigo 19.º e os deveres dos mercados em linha do artigo 22.º: descubra o que o GPSR provavelmente exige ao seu produto de consumo.
Validador de IBAN
Confira um IBAN antes de enviar dinheiro — validação mod-97 e detalhamento completo da estrutura.
Verificador de links suspeitos
Cole um link e leia o que a estrutura dele revela: domínios imitação, punycode, destinos escondidos e palavras-isca, sem nunca visitar o link.
EU AI Act Article 50 Checker
Four Article 50 duty blocks — interaction disclosure, machine-readable marking, emotion-recognition notice, deep fake and public-interest text disclosure — sorted by whether you are the provider, the deployer, or both.