🔒 100% privado — funciona no seu navegador, nada é enviado

Converter lista em CSV

Transforme uma lista de linhas em CSV pronto para planilha — com ponto e vírgula, o padrão do Excel no Brasil.

Muita lista nasce fora da planilha: nomes copiados de um cadastro, produtos anotados num bloco de notas, e-mails de uma conversa. Esta ferramenta transforma essas linhas soltas em um CSV de uma coluna, com cabeçalho, pronto para abrir no Excel, no Google Planilhas ou no LibreOffice.

Respostas rápidas

Por que o separador padrão é ponto e vírgula?

Porque é o padrão do Excel no Brasil: como usamos a vírgula como separador decimal (1.234,56), as colunas são separadas por ponto e vírgula. Com vírgula, o arquivo abre todo numa coluna só.

Se o destino for um sistema internacional ou uma importação programada, troque para vírgula no campo «Separador» — o conteúdo é o mesmo, muda só o caractere entre colunas.

O que acontece com um item que já tem ponto e vírgula?

Ele é envolvido em aspas: «Padaria do Bairro; Rua das Flores, 123» vira "Padaria do Bairro; Rua das Flores, 123" no CSV, e a planilha entende que é uma célula só.

É a regra padrão do formato CSV (RFC 4180): célula com separador, aspas ou quebra de linha vai entre aspas, e aspas internas são duplicadas.

Posso baixar o arquivo em vez de copiar?

Sim. «Baixar .csv» gera o arquivo lista.csv já com a codificação que o Excel brasileiro espera, então acentos como ç e ã abrem certos, sem virar símbolos estranhos.

Copiar continua útil quando você quer colar direto numa planilha já aberta ou num sistema de importação.

Como usar

  1. Cole a sua lista com um item por linha e dê um nome à coluna no cabeçalho.
  2. Mantenha o separador em ponto e vírgula para abrir direto no Excel brasileiro, ou troque se o destino pedir outro.
  3. Clique em «Converter para CSV», copie o resultado ou baixe o arquivo .csv.

Sobre esta ferramenta

O detalhe brasileiro está no separador padrão: ponto e vírgula. Como no Brasil a vírgula é o separador decimal dos números (1.234,56), o Excel em português separa colunas com ponto e vírgula — um CSV com vírgula abre todo numa coluna só ou parte valores como «Rua das Flores, 123» no meio. Por isso o ponto e vírgula vem selecionado, e o arquivo baixado leva a marca BOM para o Excel reconhecer os acentos.

Quando um item já contém o separador ou aspas, a célula é envolvida em aspas e as aspas internas são duplicadas, seguindo a regra clássica do CSV. Tudo roda no seu navegador: sua lista não é enviada a servidor algum.

Perguntas frequentes

A ferramenta cria CSV de várias colunas?

Esta versão gera um CSV de uma coluna, uma linha da lista por linha do arquivo. Para transformar JSON com vários campos em várias colunas, use o conversor de JSON para CSV.

Linhas em branco entram no arquivo?

Não. Linhas vazias são ignoradas, e os espaços do começo e do fim de cada item são removidos.

Qual é a diferença entre as opções de aspas?

«Só quando precisa» coloca aspas apenas nas células com separador, aspas ou quebra de linha. «Em todas» envolve tudo em aspas. «Nunca» remove a proteção — evite se algum item contiver o separador.

Os acentos abrem certos no Excel?

No arquivo baixado, sim: ele inclui a marca BOM UTF-8, que faz o Excel em português exibir ç, ã e é corretamente.

Minha lista é enviada a algum servidor?

Não. A conversão acontece inteiramente no seu navegador.

Mais ferramentas em português