🔒 100% privado — funciona en tu navegador, no se sube nada

Limpiar nombres de archivos

Limpia nombres de archivos en lote: espacios por guiones, sin acentos, en minúsculas y sin caracteres especiales.

Los nombres con espacios, acentos, eñes y paréntesis funcionan en tu ordenador, pero dan problemas en servidores web, enlaces compartidos y sistemas de copias de seguridad: las URL los codifican como %20, %C3%A9 y cadenas difíciles de leer, y algunos programas antiguos directamente los rechazan. Un nombre limpio, en minúsculas y con guiones, es legible, seguro y fácil de escribir sin errores.

Respuestas rápidas

¿En qué se convierte «Mi Foto de Vacaciones (2024).JPG» con las opciones por defecto?

En mi-foto-de-vacaciones-2024.jpg: minúsculas, espacios por guiones, paréntesis eliminados y extensión en minúsculas.

El año se conserva porque los dígitos no son caracteres especiales, y el guión doble que dejarían los paréntesis se compacta en uno solo.

¿Qué pasa con «Currículum de Lucía_enero.pdf»?

Se convierte en curriculum-de-lucia_enero.pdf: se quitan las tildes, los espacios pasan a guiones y el guión bajo original se respeta.

Si desactivas «Quitar acentos», las tildes se mantienen y el resultado sería currículum-de-lucía_enero.pdf.

¿La ñ se convierte en n?

Sí, con la opción de quitar acentos activada: la ñ se descompone en n más tilde virulilla y al retirar la marca queda n, igual que en «España», que pasa a espana.

Es la conversión habitual para nombres web seguros. Si el nombre debe conservar la ñ por motivos legales o de marca, desactiva esa casilla.

Cómo se usa

  1. Pega los nombres originales, uno por línea, con su extensión incluida.
  2. Elige cómo tratar los espacios y si quieres quitar acentos, pasar a minúsculas y eliminar caracteres especiales.
  3. Pulsa «Limpiar nombres», revisa el resultado línea a línea y cópialo para renombrar tus archivos.

Acerca de esta herramienta

La limpieza separa el nombre de la extensión para no dañarla: la extensión también se pasa a minúsculas, así FOTO.JPG y foto.jpg dejan de tratarse como archivos distintos en servidores sensibles a mayúsculas. Si activas «Quitar acentos», la herramienta descompone cada letra acentuada y retira la tilde: á pasa a a, é a e y ñ a n, que es la conversión que esperan la mayoría de sistemas de archivos y gestores de contenido.

Todo el proceso ocurre en tu navegador, línea a línea, sin subir la lista a ningún servidor. Antes de renombrar en bloque, comprueba que dos nombres distintos no acaben convertidos en el mismo: por ejemplo, «Mi foto.jpg» y «mi-foto.jpg» colisionarían con las opciones por defecto, y en ese caso conviene ajustar un nombre a mano.

Preguntas frecuentes

¿Por qué conviene evitar espacios y acentos en la web?

Porque en las URL se codifican con secuencias % poco legibles y algunos servidores, CDN y programas de sincronización los tratan de forma inconsistente.

¿Se renombran los archivos de mi disco automáticamente?

No: la herramienta genera la lista limpia y tú la usas con tu explorador de archivos o tu gestor de renombrado. Nada se toca en tu equipo.

¿Qué caracteres se conservan al quitar los especiales?

Letras, dígitos, guiones y guiones bajos. El resto se sustituye por un guión y los guiones repetidos se compactan.

¿Puedo mantener las mayúsculas?

Sí: desactiva la casilla «Minúsculas» y solo se aplicarán el resto de reglas que tengas activas.

¿Se sube mi lista de nombres a algún servidor?

No: toda la limpieza se hace en tu navegador.

Más herramientas en español