📖 Guías de Verystep

Expresiones cron explicadas: lee y escribe cualquier horario

Cinco campos, cuatro símbolos y una trampa famosa. Eso es todo cron — y la trampa es justo la parte de la que nadie avisa.

Publicado el 15 de noviembre de 2026 · Una guía de Verystep

Ilustración de un gran reloj de bolsillo sobre una cuadrícula de calendario con algunos días resaltados en ámbar, flanqueado por engranajes

Una expresión cron son cinco campos en un orden fijo —minuto (0–59), hora (0–23), día del mes (1–31), mes (1–12) y día de la semana (0–7, donde 0 y 7 son domingo)— que se leen de izquierda a derecha, de la unidad más pequeña a la más grande. Cuatro símbolos hacen el trabajo: * para todos los valores, comas para listas, guiones para rangos y barras para pasos; así, */15 9-17 * * 1-5 significa cada 15 minutos en horario de oficina, de lunes a viernes. Y la regla que sorprende a todo el mundo: si el día del mes y el día de la semana están ambos restringidos, la tarea se ejecuta cuando coincide cualquiera de los dos, no cuando coinciden ambos.

Cinco campos, de izquierda a derecha

Una expresión cron es un horario escrito como cinco campos en orden fijo: minuto, hora, día del mes, mes y día de la semana. El demonio revisa la línea cada minuto y, cuando la hora actual coincide con todos los campos, ejecuta tu comando. Esa es toda la máquina. Lo demás es notación.

Ilustración de cinco segmentos verticales que crecen de pequeño a grande, con un reloj, el sol y la luna encima
De pequeño a grande: minuto, hora, día del mes, mes, día de la semana.
CampoValores permitidosEjemploSignifica
Minuto0–5930al minuto 30 de la hora
Hora0–239a las 9 de la mañana (reloj de 24 horas)
Día del mes1–311el día 1 del mes
Mes1–12 (o JAN–DEC)6en junio
Día de la semana0–7 (o SUN–SAT); 0 y 7 son domingo1los lunes

Así, 30 9 * * 1 se lee: minuto 30, hora 9, cualquier día del mes, cualquier mes, los lunes — es decir, cada lunes a las 09:30. La gente se tropieza con el orden porque en las fechas escritas solemos poner otras cosas primero; cron pone primero la hora. Léelo como un reloj que se va alejando: primero lo más fino, después el panorama.

Los cuatro símbolos que hacen todo el trabajo

Solo necesitas cuatro operadores. El asterisco (*) significa «todos los valores permitidos»: cada minuto, cada mes, lo que el campo admita. La coma construye listas: 1,15 en el día del mes significa los días 1 y 15. El guion construye rangos: 9-17 en la hora significa de las 9 a las 17. Y la barra añade un paso: */15 en el minuto significa cada 15 minutos, mientras que 9-17/2 significa cada dos horas entre las 9 y las 17.

Combínalos y salen casi todos los horarios reales. */15 9-17 * * 1-5 es la clásica tarea de horario de oficina: cada 15 minutos, entre las 09:00 y las 17:45, de lunes a viernes. Cuando puedas leer esa sin detenerte, podrás leer casi cualquier expresión que te encuentres por ahí. Prueba tú: ¿qué hace 0 0 29 2 *? Se ejecuta a medianoche del 29 de febrero — es decir, solo en años bisiestos.

La trampa: cuando el día del mes se cruza con el día de la semana

Aquí está la que muerde a todo el mundo. Cuando ambos campos —día del mes y día de la semana— están restringidos, es decir, ninguno es un asterisco, el cron estándar no exige que coincidan los dos: ejecuta la tarea cuando coincide cualquiera de ellos. Así que 0 9 1 * 1 no significa «a las 09:00 un lunes que además sea día 1». Significa a las 09:00 el día 1 de cada mes y además a las 09:00 cada lunes. Unas cinco ejecuciones al mes donde esperabas una.

No es un error de programación: es como lo definió Vixie cron, el antepasado de la mayoría de los demonios cron actuales, y su página de manual lo documenta. El problema es que nadie lee el manual hasta que las facturas salen dos veces. Si necesitas «el primer lunes del mes», cron por sí solo no sabe decirlo: prográmalo los lunes y deja que el propio comando compruebe que la fecha cae entre el día 1 y el 7.

Escribe una desde cero

  1. Di primero el horario en palabras normales, en voz alta si hace falta: «cada día laborable a las nueve y media de la mañana».
  2. Rellena los campos en orden: minuto 30, hora 9, día del mes *, mes *, día de la semana 1-5. Obtienes 30 9 * * 1-5.
  3. Revisa los dos campos con trampa: aquí solo está restringido el día de la semana, así que la regla del «cualquiera de los dos» no se aplica. Bien.
  4. Previsualiza las próximas ejecuciones antes de guardar nada. Tus ojos pescarán lo que tu cerebro pasó por alto; la herramienta de abajo lo hace con un solo pegado.
  5. Pregúntate qué pasa en los días malos del horario: el 31 que febrero no tiene, el cambio de hora de primavera, la ejecución que aún sigue corriendo cuando toca la siguiente.

Atajos y dialectos

La mayoría de los demonios cron aceptan también apodos en lugar de los cinco campos: @hourly es 0 * * * *; @daily (y su alias @midnight) es 0 0 * * *; @weekly es 0 0 * * 0; @monthly es 0 0 1 * *; @yearly (alias @annually) es 0 0 1 1 *; y @reboot se ejecuta una vez al arrancar el demonio, sin depender de ninguna hora.

Más allá de eso, los dialectos se separan. Algunos sistemas añaden un sexto campo de segundos al principio; los programadores de tipo Quartz ponen los segundos primero, pueden añadir un campo de año y usan ? y otros caracteres especiales que el cron clásico no entiende. GitHub Actions, los CronJobs de Kubernetes y los programadores en la nube siguen de cerca los cinco campos clásicos, pero no al detalle: Kubernetes, por ejemplo, aplica el mismo comportamiento de «cualquiera de los dos» para día del mes y día de la semana. No pegues una expresión de un dialecto en otro dando por hecho que vale. Consulta la documentación del sistema destino y luego previsualiza las ejecuciones.

Y una última cosa que cron no te dice: qué reloj está leyendo. Un servidor configurado en UTC ejecuta tu «informe de las 9» a las 9 UTC, y los cambios de hora de verano pueden saltarse una ejecución o duplicarla en sistemas que usan la hora local. La expresión puede ser perfecta y la zona horaria, incorrecta. Las dos mitades forman el horario.

Un hábito de patrones se transfiere tal cual: un campo cron es un pequeño lenguaje de patrones en sí mismo, y cuando necesites probar una expresión regular de verdad contra un texto real, el comprobador de expresiones regulares la ejecuta en vivo en tu navegador, con las coincidencias resaltadas.

Pega una expresión y mírala en lenguaje normal

El generador y analizador de cron de Verystep traduce cualquier expresión a lenguaje normal, valida los rangos y te muestra las próximas cinco ejecuciones; o construye el horario visualmente y copia la expresión que escribe por ti. Es la manera más rápida de detectar la trampa del día del mes antes de que la encuentre tu programador de tareas.

Abrir Generador de expresiones cron →

Última verificación: 24 de octubre de 2026 — rangos de los campos, comportamiento de los operadores y la regla de día del mes / día de la semana contrastados con la documentación estándar de crontab (Vixie cron) que refleja la herramienta de abajo.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa */15 * * * *?

Cada 15 minutos, todo el día. El */15 va en el campo del minuto y significa «cada 15 minutos» —a los minutos :00, :15, :30 y :45—, mientras los asteriscos de los otros cuatro campos dejan sin restricción la hora, el día, el mes y el día de la semana.

¿El domingo es 0 o 7?

Las dos cosas. En el cron estándar, el campo del día de la semana acepta 0–7, y tanto el 0 como el 7 significan domingo. Los nombres de tres letras (SUN, MON, etc.) también funcionan en la mayoría de los demonios. Ojo con las herramientas que solo aceptan 0–6: ahí el 7 es un error, no un segundo domingo.

¿Por qué mi tarea se ejecutó el día 1 y también cada lunes?

Porque los campos de día del mes y día de la semana estaban restringidos a la vez, y el cron estándar trata esa combinación como un O, no como un Y: la tarea se dispara cuando coincide cualquiera de los dos campos. Por eso 0 9 1 * 1 se ejecuta a las 09:00 el día 1 de cada mes y a las 09:00 cada lunes. Para un comportamiento de Y, deja uno de los dos campos con * y filtra dentro del propio comando.

¿Qué diferencia hay entre @daily y 0 0 * * *?

Ninguna en la mayoría de los demonios: @daily es el apodo de exactamente esa expresión, y @midnight es su alias. La familia incluye también @hourly (0 * * * *), @weekly (0 0 * * 0), @monthly (0 0 1 * *) y @yearly (0 0 1 1 *). El raro es @reboot: se ejecuta al arrancar el demonio, no a una hora del reloj.

¿Puede cron ejecutar algo cada 30 segundos?

El cron clásico de cinco campos, no: su grano más fino es un minuto. Algunos programadores añaden un campo de segundos (seis campos en total), lo que cambia el dialecto por completo, así que no pegues una expresión de seis campos en un crontab de cinco. El apaño habitual son dos entradas desplazadas 30 segundos, con el propio comando durmiendo el desplazamiento.

Más guías